赴美公立高中交换生捷报频传
——交换生的好消息我想告诉你!
美国公立高中交换生J1签证项目在中国运行十几年来,被越来越多的家长、学校、以及学生所了解。由之前的不知、不懂、担心到目前的大量学生亲身体验,这其中有很多故事,也有更多的欢乐、幸福、愉悦和辛酸苦辣。作为项目主要机构多年来也一直坚守着全心全意为学生和家长服务的宗旨,真心实意服务好每个学生和家长,竭力协调好与美方机构关系,求同存异,以期参加项目的每个学生都能得到更好的体验、成长和收获。
在本年度公立高中交换生即将结束一年的交换生活之际,我们收到了来自美国交换生的众多欣喜,我们从中分享几例,以感谢大家的厚爱!
一、董奕宁同学11年级就荣获美国高中毕业证书,这是同年级中国交换生的首例!
董奕宁同学,男生,来自上海崇明中学,是2017年秋季赴美做J1签证的高中交换生。他被录取安置在路易斯安那州莱克查尔斯(Lake Charles)中学读11年级。他经过自己不懈地努力,顺利通过了所在学校所有必要的考试,仅在不到一年时间内,他还在读11年级时已意外顺利地获得了美国高中毕业证书。这是赴美J1签证中国交换生前所未有的成就! 董奕宁同学做到了!他是获此殊荣和成绩的中国交换生第一人。我们无比欣慰,衷心祝贺!
董奕宁同学获得毕业证书
来自董奕宁家长的喜讯与交流
二、Liu 同学荣获美国特拉华州数学奖和科学奖,是公认的小学霸!
Liu同学,女生,安置在美国特拉华州Milton,做交换生入读美国9年级。她尽管年龄小,但是非常独立,赴美之前就获得很多机器人项目大奖,并多次赴美参加美国机器人大奖赛!是老师心中的小学霸!这次作为留美交换生,她荣获得美国特拉华州的数学奖和科学奖。小女生,大学霸!多么骄傲和自豪啊!
Liu同学(中 )数学获奖照片
Liu同学(前三 )科学奖获奖照片
来自Liu 同学家长的喜讯与交流
三、10年级Hua同学被加州奇诺学校荣幸当选为2018年“毕业典礼的迎接员”
Hua同学,男生,安置在美国南加州Chino,交换生入读美国10年级;独立、自信、有爱心,深得寄宿家庭和同学喜爱,被学校选为2018年“毕业典礼的迎接员”。
赴美留学的同学以及家长都知道,美国的高中毕业典礼是非常隆重的,是国内家长无法想象的那种隆重,会给学生以及家长带来终生难忘的美好记忆, 在这难忘的时刻被推选为毕业典礼的迎接员,都是学生中的优秀代表,真是荣幸之至!
(译文:恭喜!你被选为毕业典礼的迎接员。排名前22位的高中二年纪学生将于5月30日星期三在Citizens Business Bank Arena举行节目。您将与常青藤链会员一起乘坐巴士到舞台上。我们将于5月30日中午12点在ASB办公室举行会议。毕业结束后,巴士将带您回到Don lugo。如果不早,应该将在5点左右。 Rigo-Witt夫人将于5月24日星期四中午12点(午餐)在MPR与您会面,详细解释任务。我想提醒你,被选入这个项目既是一种荣幸,也是一种荣誉。你需要将这个荣誉添加到你的简历中。只有22名二年级学生被选为这个荣誉,你将被祝贺你的杰出成绩。如果您有任何问题,请联系Rigo-Witt女士。)
看到我们这么多来自美国高中交换生的好消息,我们为之骄傲和自豪。感谢同学们的辛勤努力,感谢你们的豁达、包容和积极进取,更感谢交换生家长的积极配合、包容和教育培养了优秀的儿女!向你们致敬!为你们祝福!期待你们永攀高峰再传捷报!
快报:目前“VIP安置交换生”还有少量名额,准备暑期后赴美做交换生的学生和家长请尽快和我们联系:400-902-7896;